极速飞艇单号:【茶】Sleeping?Sun

-回復 -瀏覽
樓主 2018-06-20 03:15:09
舉報 只看此人 收藏本貼 樓主

极速飞艇开奖直播网站 www.luryrb.com.cn


第一次接觸Nightwish的歌,是在2013年的冬季。印象很深刻,當時看一本書,里面有談到一些詩。那算是第一次認真看北島吧!最初只是了解一些經典句子:

1

卑鄙是卑鄙者的通行證

高尚是高尚者的墓志銘


2

那時我們有夢,?

關于文學,?

關于愛情,?

關于穿越世界的旅行。?

如今我們深夜飲酒,?

杯子碰到一起,?

都是夢破碎的聲音。


.

.

.

當然,最喜歡的還當是“你沒有如期歸來,而這正是離別的意義?!?/span>

然后看到了他的詩集《時間的玫瑰》:


守門人沉睡

你和風暴一起轉身

擁抱中老去的是

時間的玫瑰


當鳥路界定天空

你回望那落日

消失中呈現的是

時間的玫瑰


當刀在水中折彎

你踏笛聲過橋

密謀中哭喊的是

時間的玫瑰


當筆畫出地平線

你被東方之鑼驚醒

回聲中開放的是

時間的玫瑰


鏡中永遠是此刻

此刻通向重生之門

那門開向大海

時間的玫瑰


這首詩,我反反復復看過很多次,對于詩,我并不敢說懂,但每一個敲擊在心頭,不忍放下的最是刻骨銘心,最是心動?!妒奔淶拿倒?span>》便是如此。

那時,還沒有落雪,還是處于一個低谷期。在那樣的日子,總是不能去傾訴,我想,有些東西說了,未必會有人懂,說了不懂無非會給倆個看起來很好的人之間平添一道不能跨越的深澗。然后就聽到了她——Sleeping Sun .并非治愈系的歌曲能療傷,在我看來,懂一首歌的同時,歌也懂了你。這是無需言語的默契。一首如詩般的歌。它宏偉,壯觀,營造了一個絕美的意境。

看過《天使之城》的人應該會記得那一段,梅姬死后,塞斯跳水重新回歸永生,眾人站在海邊。同這首歌有著驚人的相似的意境。但不同在于一個向生。

音樂的美好在于創造共鳴。你的情緒或悲或喜都同音樂處于相同的節奏,這該是可以稱之為永恒的東西吧!




Sleeping Sun

永夜


The sun is sleeping quietly

太陽寂滅

Once upon a century

已一個世紀

Wistful oceans calm and red

欲念之海 沉寂殷紅

Ardent caresses laid to rest

在熾熱的愛撫中長眠


For my dreams I hold my life

為了夢想我茍活于世間

For wishes I behold my night

為了希望我凝視這暗夜

The truth at the end of time

埋藏于時間盡頭的真理

Losing faith makes a crime

失去信仰所犯下的罪行


I wish for this night-time

我祈盼永夜

to last for a lifetime

伴我至生命的盡頭

The darkness around me

黑暗洶涌吞噬著我

Shores of a solar sea

日光照耀之海終為岸所禁錮

Oh how I wish to go down with the sun

我多希望隨太陽一起墜落啊

Sleeping

長眠于此

Weeping

悲泣此世

With you

與你同在


Sorrow has a human heart

悲傷亦通人性

From my god it will depart

它將我心神相離

I'd sail before a thousand moons

我揚帆遠航千夜

Never finding where to go

卻仍未尋得靈魂的歸屬


Two hundred twenty-two days of light

二百二十二日的光明

Will be desired by a night

一夜的欲念 燃燒殆盡

A moment for the poet's play

都不過詩人眼中一瞬

Until there's nothing left to say

直至相對無言

I wish for this night-time

我祈盼永夜

to last for a lifetime

伴我至生命的盡頭

The darkness around me

黑暗洶涌吞噬著我

Shores of a solar sea

日光照耀之海終為岸所禁錮

Oh how I wish to go down with the sun

我多希望隨太陽一起墜落啊

Sleeping

長眠于此

Weeping

悲泣此世

With you

與你同在



I wish for this night-time

我祈盼永夜

to last for a lifetime

伴我至生命的盡頭

The darkness around me

黑暗洶涌吞噬著我

Shores of a solar sea

日光照耀之海終為岸所禁錮

Oh how I wish to go down with the sun

我多希望隨太陽一起墜落啊

Sleeping

長眠于此

Weeping

悲泣此世

With you

與你同在



我要推薦
轉發到