极速飞艇全天计划:著名醫書《花剌子模王朝的寶藏》

-回復 -瀏覽
樓主 2018-04-19 00:41:33
舉報 只看此人 收藏本貼 樓主

福建快三开奖结果走势 www.luryrb.com.cn 伊斯梅爾?伊本·侯賽因·吉爾賈尼(Ismā‘īl ibn ?asan Jurjānī,約 1042 - 約 1136 年)是 12 世紀伊朗最著名的醫生之一。




從伊斯蘭征服運動到吉爾賈尼生活的時期,幾乎所有科學書籍都以阿拉伯文書寫,包括伊本·西那(Ibn Sina,阿維森納 [Avicenna])的名作 al-Qānūn fī al-tibb (《醫學規則》)。吉爾賈尼的醫學百科全書 Zakhīrah-i Khvārazm’Shāhī(《花剌子模王朝的寶藏》)是后伊斯蘭時期的伊朗第一部以波斯文書寫的重要醫學著作,問世后很快成為伊朗醫生的一部重要工具,被廣泛使用多個世紀。它還被譯成希伯 來文、烏爾都文和土耳其文。這本書卷軼浩繁,為十個部分。


在長長的序言中,吉爾賈尼詳細介紹了他所在的北部省份 Khvarasm(今呼羅珊)的氣候、地理和常見疾病。介紹完此背景后,他解釋了以其母語撰寫醫學教科書的必要性。


《花剌子模王朝的寶藏》的十個部分的編排與阿維森納的《醫學規則》類 似。這十個部分按現代醫療術語討論了以下主題:

(1) 解剖學、生理學以及已知的性格、體液和要素;

(2) 一般病理生理學(包括一個描述脈搏類型的章節和一個關于可導致死亡的原因的章節);

(3) 衛生與營養(包括單獨介紹兒童疾病、老人疾病以及特別介紹旅游期間容易感染的疾病的章節);

(4) 診斷和預后;

(5) 發燒及其分類;

(6) 治療(當時的醫生參閱最多的內容);

(7) 感染性疾??;

(8) 皮膚疾??;

(9) 毒理學;

(10) 藥理學。本手稿創作于 12 世紀,其中包含精美的插圖和繪畫,是現存的《花剌子模王朝的寶藏》副本中歷史最悠久的副本之一。本手稿現收藏在伊朗伊斯蘭共和國國家圖書館和檔案館。


花拉子模國被蒙古征服滅亡后,波斯語著作收進伊朗歷史中。今天,花拉子模文化是伊朗和中國回族的共同文化財富。


文章由新疆昌吉阿里·馬先生提供



【西域風情·推薦】伊朗民俗|馬贊達蘭省人家慶祝冬至夜?? ???? (組圖)/伊朗愛心人士為貧困戶送糧食和書籍/塔吉克斯坦民間習俗/多斯達尼,你們知道怯里馬赤嗎?/節選 伊朗波斯文《史集》中一段話/阿富汗文化和習俗,必須知道/伊朗穆斯林葬禮,你見過嗎?/我們不是阿拉伯人后裔!/別把回族說成華人穆斯林?。?!/什么是戴斯達勒,坎肩,皮拉罕,你都知道嗎?


【學術專欄·推薦回族語言800年發展史簡要回顧——從波斯語到“回族漢語”(1)/回族語言800年發展史簡要回顧——從波斯語到“回族漢語”(2)/摘自《回回館譯語》里單詞說明/節選《回回館譯語》里一些回回語詞匯/蒙古的名稱與蒙古之地/回族十三經教材都包括哪些?/中國回族和伊朗穆斯林雙方伊斯蘭文化的主要共同點






掃描二維碼,請關注微信公眾號【多斯達尼】


文章投稿·支持推薦·商務合作·

請發至郵箱:[email protected]


親愛的多斯達尼(回族話即波斯語,意思朋友們),做平臺需要大量的熬夜,甚至要耽誤很多事,實屬不易,請大家耐心閱讀。

我要推薦
轉發到